Privacy policy
Applies to alanovaska.com and schauspielerportrait.de. This is a translation for your convenience. The German version is the legally binding one.
In short
These websites work without tracking, without analytics tools, without advertising and without a cookie banner. Fonts, photos and all other content come from my own server. Data is only processed when you open a page, contact me or use your online gallery.
Controller
Alan Ovaska Photography
Neue Plantage 6, 14467 Potsdam, Germany
Phone and WhatsApp: +49 171 511 2770
Email: info@alanovaska.com
Hosting
The websites are hosted by STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Germany. A data processing agreement under Art. 28 GDPR is in place with STRATO.
When you open a page, the server processes the technically necessary connection data in order to deliver the page securely. I do not evaluate any log files myself. How long STRATO stores this connection data is described in STRATO's own privacy policy. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR. All pages are transmitted encrypted via HTTPS.
Contact by phone and email
When you call or write to me, I process your details, that is your name, contact details and message, in order to reply and, where applicable, to prepare a shoot. The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR, for general enquiries Art. 6 (1) (f) GDPR.
I delete your enquiry as soon as it has been dealt with. If it leads to a booking, I keep documents for as long as commercial and tax law requires, usually six to ten years.
Contact via WhatsApp
The websites contain links to WhatsApp. WhatsApp only opens once you tap one of these links. No data is transferred to WhatsApp before that.
The provider is WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ireland. WhatsApp processes, among other things, your phone number, usage data and device data. A transfer to Meta Platforms Inc. in the USA is possible.
Using it is voluntary. You can always reach me by phone or email instead. Please don't send me any sensitive data via WhatsApp.
Online galleries for photo selection and delivery
After a shoot I make your photos available in a private online gallery. It can only be reached via a personal link with a password, appears in no menu and is not indexed by search engines.
What is processed: your photos, your selection such as favourites and markings, the time of submission and failed login attempts. The password is only stored in encrypted form. After five wrong attempts the gallery is locked for your protection. The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR.
To keep you logged in, the gallery sets a technically necessary session cookie. It is deleted when you close the browser. The basis is § 25 (2) no. 2 TDDDG, no consent is required for this.
A gallery can be reached for 60 days and is then deactivated. 30 days later the gallery and your photos in it are deleted automatically.
When you submit your selection, I receive an email with your selection and, if you write one, your message. This email is sent via my mailbox at STRATO.
Cookies and tracking
Apart from the gallery's session cookie and the saved choice between light and dark design, the websites use no cookies. There is no Google Analytics, no Google maps, no social media plugins and no fonts from third-party servers.
The link to Instagram is a plain link. Only when you tap it do you switch to Instagram, a service of Meta Platforms Ireland Limited.
Google Search Console
I use Google Search Console to see how the websites appear in Google Search. Nothing is embedded on these pages for this, and no visitor data is transferred to Google.
Your rights
You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18) and data portability (Art. 20). You can object at any time to processing based on Art. 6 (1) (f) GDPR (Art. 21). A short message to me is enough.
You can also lodge a complaint with a data protection supervisory authority. You can contact any supervisory authority, for example the one where you live.
Other
There is no automated decision-making and no profiling. I will update this policy when the websites or the legal situation change. Last updated: November 2026.